in a moment

美 　英

• na.立刻；立即
• 網(wǎng)絡(luò)馬上；一會兒；過一會兒

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

And yet, looking down at him in a moment that was like a secret, passing sign, her face did tell him.

然而，在她低頭看他時的一瞬間--這一瞬間象是個一閃即逝的暗號--她的臉色告訴了他。

And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light.

還有前面的這個是推進(jìn)引擎。它一會兒會用到它，還有一些光。

The jury decided that the blow was struck in a moment of panic and had not been premeditated.

陪審團(tuán)判決那一拳是在恐慌下擊出的，并非預(yù)謀。

The Ling realizes to put~to deaf the son is staring at him, rotated to discern her, in a moment again inclined lead eyes not to look her.

翎察覺到誅兒在盯著他，轉(zhuǎn)眼看了一下她，馬上又斜過眼睛不看她。

Yes. Here's the menu. You may look at the menu first and decide what you would like to have. I'll be back with you in a moment.

好的。這是我們的菜單，請先看看菜單，決定點(diǎn)什么菜，我馬上回來。

I'll be back in a moment. So, jenny, I still can't believe You dropped out of constance to become a designer.

我很快回來。珍妮，我還是無法相信，你離開康士坦次去做設(shè)計師。

If it were only a moment of pleasure it would flower in an easy smile, and you could see it and read it in a moment.

假如它是片刻的歡娛，它將在喜笑中開花，你立刻就會看到、懂得了。

I'll be back in a moment, and if you need anything at all in the mean time, just wave at me!

我很快就會再過來，如果在這期間您有任何需要，向我揮揮手就行了！

"Wait here, " she said, and in a moment she came back from her bedroom.

“你在這兒稍等一下，”她說道。

God does not make a sunset glory in a moment, but for days may be massing the mist out of which He builds His palaces beautiful in the west.

神并非在片刻之間構(gòu)成落日時的彩霞，他要經(jīng)過好幾天的積聚云霧，才在天的西邊造成了那美麗的宮殿。

Christina Aguilera for Rock the Vote. She's back in a moment, along with a woman who rocked her into the vote campaign. Don't go away.

克里斯蒂娜?阿奎萊拉和“搖滾選舉”活動。她會很快回來，以及一個震撼她參加選舉活動的女人。不要走開。

Michael orders the men to put on their bleached coveralls and that he'll be back in a moment.

Michael叫同伙們把漂白過的制服穿上，他離開一下，馬上就回來。

Philip did not answer, and in a moment she broke into a sob.

菲利浦沒有答腔，突然她抽噎起來。

When she entered the house she perceived in a moment from her mother's triumphant manner that something had occurred in the interim.

她進(jìn)了家，立刻就從她母親得意洋洋的臉色上看出，在她不在家這段時間里，已經(jīng)發(fā)生了什么事。

Celia, despite the dismal surroundings, had a sense of sharing in a moment to be remembered.

盡管周圍的環(huán)境令人掃興，西莉亞仍感到她正置身于一個值得紀(jì)念的時刻。

You cannot be ill without at some level causing yourself to be, and you can be well again in a moment by simply deciding to be.

你不可能生病，如果沒在某些層面導(dǎo)致你那樣，而只要藉由決定要安好，你在一瞬間也是可以做到的。

I will check around the cabin in a moment to see if it becomes available.

過一會兒，我在客艙里再找找看是否還有。

eg. (1) In a moment, she reappeared to hurl my change and the ticket on the counter with such force most of it fell on the floor at my feet.

不一會兒工夫，她又回來了，將零錢盒車票往柜臺上猛地一摔，大半都撒落在我腳邊。

And astringent and dry mouth, as if the whole body of water in a moment it selected the light, even the tongue is dry hair.

嘴里又干又澀，好象全身的水分都在這片刻間被抽光了，連舌頭都發(fā)干了。

It flies away from him, perhaps when he needs it most. A man's reputation may be sacrificed in a moment of ill-considered action.

它遠(yuǎn)離他，或許當(dāng)他最需要它的時候。一個人的榮譽(yù)可能被毀掉就一時壞的行動。

This last bit of business is for purely cosmetic purposes, as you will see in a moment.

最后這一步純粹是為了好看，這在下面立刻可以看出。

He added in a moment, "And she was the most innocent. "

隔了一會兒，他又補(bǔ)充說道：“并且她也是最純樸的。”

In a moment he went on, the gate fell to, and he disappeared.

他立刻繼續(xù)向前去，大門關(guān)上了，他消失不見了。

She realized in a moment how he had come there.

她立刻意識到他怎么會到這兒來。

And then, in a moment, she would come life, and as quick and restless as a monkey.

后來，忽然間她又會如夢方醒，重又象猴子一樣活潑，一樣亂動起來。

She'll be by in a moment and you can see her.

她一會兒就來，你可以見到她。

I was down at the foot again in a moment.

一時我又垂頭喪氣之極了。

There's nothing particularly unusual about that, but as you'll see in a moment, GWT uses those identifiers as a place to put elements.

這方面沒有什么特別不尋常的東西，但隨后您會看到，GWT將這些標(biāo)識符用作放置元素的地方。

I'll be back in a moment, and if you need anything anytime, just wave at me!

我一會兒就回來，如果您有什么需要的話，隨時向我招招手！

This prompted me to look up the etymology of the word swear and I'll get to that in a moment.

這起小事件促使我去查詢swear（咒罵）這個詞的詞根，一會兒就來討論這個問題。

All this information, however, flows in upon us with enormous rapidity in a moment, so that it has neither beginning nor end.

但是，所有這些信息很快的在腦海中經(jīng)過，所以，它既沒有開始也沒有結(jié)束。

In a moment, Cygwin downloads its list of current mirror sites and prompts you to choose one, as shown in Figure 3.

稍等一會兒，Cygwin會下載當(dāng)前的鏡像站點(diǎn)列表，讓您選擇一個鏡像站點(diǎn)，見圖3。

Silver , as quick as a monkey , was on top of him in a moment . Twice he dug his knife into that poor body .

西爾弗像猴子一樣靈巧地躥到湯姆身邊，在他身上狠狠捅了兩刀。

This last bit of business is for purely cosmetic purposes, as you will see in a moment.

最后這一步純粹是為了好看，這在下面立刻可以看出。

But your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family.

但是你不擇手段地誘惑他，也許可以讓他一時著迷，忘了他對自己和對全家所承擔(dān)的責(zé)任。

And I'm going to tell you that story here in a moment. But before I do, I just want you to ponder this graph for a moment.

我稍后會在這告訴大家這個故事，不過在此之前，我只想請大家仔細(xì)想想這個圖表。

Don't be in such a hurry. You will see him in a moment.

別著急一會兒你就看見了

He had noticed in a moment that she shrank from her position, and all his pleasure was gone.

他馬上就察覺到她由眼下的處境而畏縮了，于是他的喜悅消失殆盡。

In a moment of aberration , he almost agreed to let the younger man move in with him .

他一時糊涂，差點(diǎn)答應(yīng)讓那小子搬進(jìn)來一起住。

in a moment, she was running down the side of the hill and was off through that sea of stubble, as light and quick as a young doe.

不一會兒，她跑下山坡，在殘梗之海穿行，宛如一頭輕盈敏捷的小母鹿。

I did not have the slightest inkling that you together with everything else would in a moment vanish out of sight.

我想不到我在很短的時間以后就會失掉你，失掉這一切。

but in a moment she freed herself, and looked up at him with wet lashes.

但不一會兒她便掙脫開，睫毛上帶著淚水抬頭看著他。

Some people say that life's most moving plot is always the soul of the two friends love each other suddenly in a moment of Xiangxi.

有人說，生命中最動人的情節(jié)永遠(yuǎn)是兩個靈魂驀然相遇相知相愛相惜的剎那。

She looked at him without speaking, and in a moment he had clasped his arms round her, almost lifting her off her feet, and kissed her.

她瞧著他不說話，他一下把她緊緊摟抱住，幾乎把她提起到雙腳離了地，親吻著她。

he had just lived through in a moment the few hours which had been left to him.

他剩下的幾個鐘頭，顯然已在頃刻之中耗盡了。

Then I heard footsteps on a stairs, and in a moment the thickish figure of a woman blocked out the light from the office door.

接著我聽到樓梯上有腳步的聲音，過了一會兒一個女人粗粗的身材擋住了辦公室門口的光線。

As you'll see in a moment, a bunch of temporary and dynamically created files are managed and monitored by the objects of the HTTP pipeline.

你即將看到，HTTP管道將管理和監(jiān)視一大批臨時動態(tài)創(chuàng)建的文件。